* Update workflow action pins and move Node 20 to 26
* fix: correct node version in v8-canary and update setup for node 22 x86
* chore: update setup-node action version from v6 to v7 in documentation
* fix: update pnpm/action-setup version to v6 in advanced usage documentation